WSOP poker depression for Brazilian pro Fernando Macedo as language barrier costs him dearly

No habla Inglés? Not speaking English isn’t usually a problem in the cardrooms of Las Vegas, but for Brazilian pro Fernando Macedo, it cost him 8 hours and a $500 buy-in when he mistakenly thought the Casino Employees event was open to all!

Fernando Macedo
Fernando Macedo

Macedo is far from new to the World Series of Poker, but this year he decided to kick things off early. Too early, however, as he entered event #2, the traditional Casino Employees event, thinking the word “employees” meant “some sort of king”.

Eight hours later, the man known as “poker depression” on Instagram was living up to his nickname, after finding out he wasn’t entitled to any of the $499,380 prizemoney up for grabs. Nor the gold bracelet!

Macedo explained on his Insta account: “Best tip I’ll leave you with in life. Do English!”

GGPoker Rakeback Deal
$600 Bonus | 60% RB | 250$ VG Freeroll
New Customers Only | 18+ | T&C Apply
Upon making your first deposit on GGpoker using bonus code ´VIPGRINDERS`, you can choose between a 100% up to $600 first deposit bonus OR $50 Free Play. Players from UK will get a Matched Bonus & £40 Free Play You will also get up to 60% rakeback via the Fish Buffet, our private freerolls, races and various other GGPoker promotions.

“I just dropped out of a tournament … I abandoned my chips on the table. I registered for a tournament here and it was only for casino employees.

Macedo added: “I’ve been playing this tournament for eight hours… I’ve just doubled and received the official information that this tournament is for those who work in casinos.”

Unfortunately for Macedo, the Portuguese word for “employees” is “funcionários”, not even close for someone who doesn’t speak English. The Spanish version, “empleados”, might have been a bit of a hint to some, but Brazilian Portuguese isn’t the same.

“The bill when it’s not good… do English. But also, what a difficult word,” he exclaimed, while wondering: “Why didn’t they ask me anything when I registered… if I was a casino employee?”

“There’s a word I won’t forget… employees,” ended Macedo, a smile on his face despite the waste of time and money.

Meanwhile, it doesn’t appear as though Macedo was the player Allen “Chainsaw” Kessler had in mind when he tweeted about non-casino employees entering the event.

The person in question seems to be Mike “BrockLesnar” Holz, who has averaged 35 cashes a year for the better part of the past decade.

The Maryland pro has earned more than $675,000 playing mostly mid-stakes live Vegas-based and WSOP online tournaments according to the Hendon Mob database.

Holtz, who holds a WSOP bracelet and is the reigning WSOP Online Player of the Year, finished in 11th spot in the Casino Employees event for $4962. Four players will return tomorrow to decide the winner.

The rules for the Casino Employees event states “Must be a Casino Worker” at the top of the WSOP’s own structure sheet, but that rule doesn’t seem to have been enforced, nor have a tight definition.

WSOP Casino Employees
WSOP Casino Employees

Naturally, X (formerly known as Twitter) soon picked up on the situation, with some useful ideas as to how to prevent pros picking up an extra payday…

Poker photographer Rachel Kay Winter had a similar idea: “Honestly, you should be required to show an active casino/cardroom employee ID or a gaming badge to qualify for the “Casino Employees” bracelet event. Yes, I realize this would disqualify me as a poker industry person. I said what I said. The lines are way too blurred.”

What do you think? Should Macedo get his buy-in refunded for an honest mistake? Should the rules be tightened to avoid situations like Holtz? Answers on our social media please!

Terms and conditions apply. New customer offer and 18+ only. Should you require help regarding your betting pattern, please visit www.begambleaware.org.

Professional Poker Journalist
Mark Patrickson is a poker journalist with over ten years of experience. He writes for VIP-Grinders.com, sharing his deep knowledge of poker. He creates interesting content about poker strategy, trends, and news for poker fans worldwide.
Filed Under: WSOP 2024 Poker Gossip Live Poker News Poker News

Categories

Brands
Date (UTC-0)
Prizes
 
29th Dec 18:30
$250
5th Jan 18:30
$250
12th Jan 20:00
$250
19th Jan 18:30
$250
26th Jan 18:30
$250
31st Jan 18:30
$250